Declaración de privacidad de la comunidad de Age de Ensemble Studios
(Última actualización: 7/09/05)
Microsoft tiene el compromiso de proteger la privacidad de los usuarios. La presente declaración de privacidad explica las prácticas de recogida y tratamiento de datos que se siguen en el sitio de la comunidad de Age de Ensemble Studios (el "Sitio"); esta declaración de privacidad no resulta de aplicación a otros productos, servicios o sitios de Microsoft, ya sean en línea (online) o sin conexión (offline). Al acceder al Sitio, usted (el usuario) estará otorgando su consentimiento a las prácticas de recogida y tratamiento de datos que se describen en esta declaración de privacidad.
Recogida de datos personales
Para utilizar el Sitio, no es necesario que proporcione información personal. Sin embargo, el Sitio ofrece la oportunidad de registrarse para conseguir una cuenta, que permite utilizar los foros o recibir nuestro boletín. Si decide registrarse para obtener una cuenta, se le pedirán datos personales como su nombre y su dirección de correo electrónico. Es posible que tenga que proporcionar otros datos personales si decide suscribirse a los boletines o participar en cualquier sorteo.
El Sitio puede recopilar ciertos datos acerca de la visita del usuario, tales como el nombre del proveedor de servicios Internet y la dirección IP (Protocolo Internet) mediante la cual tiene acceso a Internet; la fecha y la hora de acceso al Sitio; las páginas del Sitio a las que ha accedido y la dirección del sitio Web desde la que ha llegado al Sitio. Esta información se utiliza para el mantenimiento y la mejora del Sitio.
Uso de los datos personales
Los datos personales recogidos en este Sitio serán utilizados con la finalidad de gestionar el funcionamiento del Sitio y para proporcionar los servicios o realizar las transacciones que el usuario haya solicitado o autorizado.
Con esta finalidad, Microsoft puede utilizar los datos personales para proporcionar al usuario un servicio más efectivo, para mejorar el Sitio y cualquier producto y servicio de Microsoft relacionado, y para facilitar el uso del Sitio al evitar que el usuario tenga que introducir repetidamente la misma información o al personalizar el Sitio según sus intereses y preferencias particulares.
Microsoft podrá utilizar los datos personales del usuario para proporcionarle información importante acerca del producto o servicio que esté utilizando, tales como notificaciones y actualizaciones críticas. Además, con permiso del usuario, Microsoft podrá enviarle información sobre otros productos y servicios de Microsoft, y/o compartir los datos con empresas colaboradoras de Microsoft de modo que ellas puedan enviar al usuario información sobre sus productos y servicios.
Ocasionalmente, Microsoft contrata a otras empresas para que presten servicios limitados en su nombre, tales como alojar el sitio Web, empaquetar, enviar y entregar premios, responder a preguntas de clientes acerca de productos y servicios, y enviar información sobre productos, ofertas especiales y otros servicios nuevos. A estas empresas, Microsoft sólo les facilitará los datos que necesiten para prestar dichos servicios, y tendrán la obligación de mantenerlos en confidencialidad, con la prohibición de utilizarlos con cualquier otra finalidad.
Microsoft podrá revelar datos personales referentes al usuario si así se lo requiere la ley o si de buena fe considera que dicha acción es necesaria para: (a) cumplir las normas legales o cumplir cualquier requerimiento judicial dirigido a Microsoft o al Sitio; (b) proteger y defender los derechos y propiedades de Microsoft y su familia de sitios Web; o (c) actuar en circunstancias urgentes para proteger la seguridad personal de los empleados o representantes de Microsoft, los usuarios de productos o servicios de Microsoft, o miembros del público.
Los datos personales recopilados en el Sitio podrán ser almacenados y tratados en los Estados Unidos o en cualquier otro país en el que Microsoft o sus filiales, demás entidades del grupo o representantes tengan instalaciones. Al utilizar el Sitio, el usuario otorga su consentimiento inequívoco a dicha transferencia de datos personales fuera de su país. Microsoft está adherido a los Principios de Puerto Seguro establecidos por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos acerca de la recogida, tratamiento y conservación de datos personales procedentes de la Unión Europea.
Control sobre los datos personales
Salvo si se indica lo contrario en esta declaración, los datos personales que el usuario proporcione en el Sitio no serán compartidos, sin el permiso del usuario, fuera de Microsoft y sus filiales y demás entidades del grupo.
El usuario puede eliminar la suscripción al boletín del Sitio en cualquier momento siguiendo las instrucciones incluidas en el boletín recibido.
El usuario debe tener en cuenta que esta declaración de privacidad y las elecciones que manifiesta en el Sitio podrán no ser de aplicación a los datos personales que el usuario haya podido proporcionar a Microsoft en el contexto de otros productos, servicios o sitios Web de Microsoft gestionados de forma separada.
Seguridad de los datos personales
Microsoft tiene el firme compromiso de proteger la seguridad de los datos personales referentes a sus usuarios. Microsoft emplea diversas tecnologías y procedimientos de seguridad para ayudar a proteger los datos personales del usuario frente a accesos, usos o revelaciones no autorizados. Por ejemplo, los datos personales proporcionados por el usuario son almacenados en unos servidores informáticos a los que hay acceso limitado y que se encuentran en instalaciones controladas. Además, siempre que Microsoft transmite datos personales sensibles (tales como el número de la tarjeta de crédito) a través de Internet, los protege empleando técnicas de cifrado, tales como el protocolo Secure Socket Layer (SSL).
Microsoft emplea cookies en este sitio para garantizar la integridad del proceso de registro y personalizar el Sitio. Una cookie es un pequeño archivo de texto que un servidor de páginas Web coloca en el disco duro del usuario. Las cookies no pueden utilizarse para ejecutar programas o para enviar virus al ordenador del usuario. Las cookies son asignadas al usuario de forma exclusiva, y sólo pueden ser leídas por un servidor Web que se halle en el dominio que envió la cookie al usuario.
Una de las finalidades principales de las cookies es ofrecer al usuario la ventaja de ahorrarle tiempo. Por ejemplo, si el usuario personaliza una página Web, una cookie ayudará al sitio a recordar la información específica del usuario en sus posteriores visitas. Esto simplifica el proceso de proporcionar contenidos relevantes, facilita la exploración del sitio, etc. Cuando el usuario vuelva al sitio Web, la información proporcionada anteriormente se podrá recuperar para que pueda utilizar fácilmente las funciones del sitio que ha personalizado.
El usuario tiene la posibilidad de aceptar o rechazar cookies. La mayoría de los exploradores Web aceptan cookies de forma automática, pero normalmente puede modificarse la configuración del explorador para rechazar cookies, si el usuario así lo prefiere. Si decide rechazar cookies, el usuario no podrá ver todas las funciones interactivas de este u otros sitios Web que visite.
Cambios a esta declaración de privacidad
Ocasionalmente, Microsoft actualizará esta declaración de privacidad. Cuando se actualice, también se modificará la fecha de "última actualización" que se indica al comienzo de la declaración de privacidad. Cuando haya cambios sustanciales en esta declaración, Microsoft lo comunicará al usuario mediante un aviso llamativo en el sitio Web o enviándole directamente una notificación. Se anima al usuario a revisar periódicamente esta declaración de privacidad para así estar informado de la forma en que Microsoft está protegiendo sus datos. Si el usuario continúa utilizando los servicios, estará manifestando su aceptación de esta declaración de privacidad y de todos los cambios realizados.
Información de contacto
Microsoft agradece los comentarios que el usuario nos pueda proporcionar en relación con esta declaración de privacidad. Si el usuario considera que Microsoft no ha cumplido esta declaración de privacidad, le rogamos se ponga en contacto con nosotros enviando un mensaje de correo electrónico a webmaster@ensemblestudios.com o mediante correo postal en la dirección que se muestra a continuación y realizaremos los esfuerzos comercialmente razonables para determinar y solucionar el problema rápidamente.
Webmaster de Ensemble Studios
10440 N Central Expy Suite 1600
Dallas, Texas
75231
